Sell Your Commercial Property in San Mateo & the Peninsula
If you own a commercial building in San Mateo, Burlingame, Redwood City, San Carlos, Colma or elsewhere on the Peninsula and want to sell, Leah Chen represents owners as their listing broker — pricing, marketing, finding qualified buyers and negotiating through closing.
Leah Chen (李陈) is a licensed California real estate agent (DRE #02439410) brokered by The Trafton Group (DRE #993820), based in San Mateo. She speaks English, Mandarin and Cantonese, and spent more than a decade in New York commercial real estate before moving to the Bay Area.
Relevant experience
- 1350 Grant Road, Mountain View — 2,567 SF retail lease (Mala Town Hot Pot; Leah represented the tenant)
- 348 4th Ave, Redwood City — commercial asset, $7,988,800 (with The Trafton Group)
- The Sawyer Shops — 23,408 SF, 11-tenant retail center, $6,125,000 (with The Trafton Group)
- 142-28 38th Avenue, Flushing — multifamily, $25,000,000
- 108-40 Roosevelt Avenue, Corona — 9-lot development assemblage, $28,000,000
Frequently asked questions
Who do you represent when I sell?
Leah represents you, the owner, as your listing agent.
What property types do you sell?
Retail, office, restaurant buildings, mixed-use, multifamily, warehouse and development sites.
Which areas do you cover?
San Mateo and the whole Peninsula, plus the greater Bay Area.
Can we talk in Chinese?
Yes — Mandarin or Cantonese, and all documents can be explained in Chinese.
在 San Mateo 和半岛出售商业地产
如果您在 San Mateo、Burlingame、Redwood City、San Carlos、Colma 等半岛城市拥有商业物业想出售，李陈作为业主的卖方经纪，负责定价、推广、寻找合格买家，并谈判到成交。
李陈（Leah Chen）是加州持牌地产经纪（DRE #02439410），隶属 The Trafton Group（DRE #993820），办公室在 San Mateo。会讲英文、国语和广东话，来湾区之前在纽约做了十多年商业地产。
常见问题
我卖房时您代表谁？
李陈代表您（业主），作为您的卖方经纪。
您卖哪些类型的物业？
零售、办公、餐厅物业、商住两用、多户住宅、仓库和开发用地。
您服务哪些地区？
San Mateo 和整个半岛，以及湾区其他地区。
可以用中文沟通吗？
可以，国语或广东话都行，所有文件都可以用中文解释。
Other services · 其他服务
- Bay Area Warehouse & Industrial Broker — Sell, Buy or Lease · 湾区仓库、工业地产经纪 — 买卖与租赁
- Lease Out Your Commercial Space — Landlord Representation · 业主出租商铺 — 代表业主招租
- Find Commercial Space for Your Business — Tenant Representation · 商家找铺位 — 代表租客找商业空间
- Buy Commercial & Investment Property — Bay Area and New York · 购买商业地产、投资物业 — 湾区和纽约
- Chinese & Cantonese-Speaking Commercial Real Estate Broker — Bay Area · 华人、广东话商业地产经纪 — 湾区